References

Bournot-Trites, M. and U. Tellowitz. Report of Current Research on the Effects of Second Language Learning on First Language Literacy Skills. Halifax: Atlantic Provinces Education Foundation, 2002.

Calgary Board of Education. Final Report of the French Immersion Task Force. Calgary Board of Education, 1999.

Canadian Parents for French. “Top Ten Answers for Parents about Immersion Education.” The American Council on Immersion Education Newsletter, May 2007, 10, 3.

Collins, Laura. “Cross-Linguistic Influence.” Réflexions 29, 2, 2010, pp. 25-26.

Commissioner of Official Languages (1999). French Immersion in Alberta: Building the Future 1998 — Conference Report. Edmonton, November 19–20, 1998.

Commissioner of Official Languages. “Annual report special edition 35th anniversary 1969-2004 Volume 1.” Ottawa: Office of the Commissioner of Official Languages, 2005.

Cormier, Marianne and Miles Turnbull.  “Une approche littératiée : apprendre les sciences et la langue en immersion tardive.” The Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes 65, 5, 2009, pp. 817-840.

Crawford, D. “Parts of a whole: Building a shared culture in dual-track immersion schools.” Immersion Journal, Canadian Association of Immersion Teachers, 18, 3, 1995, pp. 28-29.

Cummins, J. “The cognitive development of children in immersion programs.” The Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes 34, 1978, pp. 855-883.

Cummins, J. (1998). Immersion education for the millennium: What we have learned from 30 years of research on second language immersion? In M.R.Childs & R.M. Bostwick (Eds.) Learning through two languages: Research and practice. Second Katoh Gakuen International Symposium on Immersion and Bilingual Education (pp. 34–47).

“French-immersion Education in Canada.” Lessons in Learning. Canadian Council on Learning, 2007. Retrieved August 16, 2010 from http://www.ccl-cca.ca/CCL/Reports/LessonsInLearning/LinL20070517_French_Immersion_programs.html.

Genesee, Fred. Learning Through Two Languages: Studies in Immersion and Bilingual Education. Cambridge, Massachusetts: Newbury House Publishers, 1987.

Genesee, Fred. “Beyond Bilingualism: Sociocultural Studies of Immersion”. So You Want Your Child to Learn French! Second Revised Edition. Ottawa: Canadian Parents for French, 1990, pp. 96–107.

Genesee, Fred. “Brain research: Implications for second language learning.” American Council on Immersion Education Newsletter, November 2001, 5.

Genesee, Fred. “Top Ten Most Consistent Findings from Research on Foreign Language Immersion.” The American Council on Immersion Education Newsletter, May 2007, 10, 3.

Genesee, Fred. “Literacy Outcomes in French Immersion.” In D. Jamieson, S. Rvachew, L. Siegel, H. Deacon, E. Geva & N. Cohen (EDS.) Encyclopedia of Language and Literacy Development (pp. 1-8). London, ON: Canadian Language and Literacy Research Network, 2007. Retrieved August 16, 2010 from http://www.literacyencyclopedia.ca/pdfs/Literacy_Outcomes_in_French_Immersion.pdf

Grammar and Corrective Feedback. Symposium: Current research in the field of grammar and teaching and corrective feedback. Ottawa, 2008.

Halsall, Nancy D. (1999). “French Immersion: the Success Story Told By Research.” Keynote Address in French Immersion in Alberta: Building the Future 1998—Conference Report. Edmonton, November 19–20, 1998.

Halsall, N. “Poverty and French Immersion Mix.” Journal de l’immersion Journal 23, 2, 2001, pp. 8–9.

Lambert, W and R. Tucker. Bilingual education of children: The St. Lambert experiment. Rowley, Massachusetts: Newbury House, 1972.

Lapkin, S., M. Swain and S. Shapson. “French Immersion Research Agenda for the 90s.” The Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes 46, 4, 1990, pp. 638–674.

Lapkin, S. “Uses and Misuses of Research in School Board Decision-Making: Examples from French Immersion.” Contact 10, 3, 1991, pp. 3–10.

Lazaruk, Wally. “Linguistic, Academic, and Cognitive Benefits of French Immersion.” The Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes 63, 5, 2007, pp. 605–627.

Lister, Roy. “Correcting My French Immersion Students.” Réflexions, 28, 3, 2009, p. 23.

Mandin, L. “French Immersion: How It Works.” French Immersion in Alberta: Building the Future: Leading the Way 2000—Conference Report. Canmore, May 1–2, 2000, pp. 71-77.

Mandin, L. and C. Desrochers. “Building the future of French Immersion Programs – A Fine Balance.” Journal de l’immersion Journal 24, 2, 2002, pp. 9-14.

Mlacak, Beth and Elaine Isabelle. So You Want Your Child to Learn French? Ottawa: Canadian Parents for French, 1979.

Obadia, A. French immersion in Canada: Frequently asked questions. Ottawa: Canadian Parents for French, 1996.

Paradis, J., M. Cargo, F. Genesee and M. Rice. “French-English bilingual children with SLI: How do they compare with their monolingual peers?” Journal of Speech, Language, and Hearing Research 46, 2003, pp. 1-15.

“Parlez-vous français? The advantages of bilingualism in Canada.” Lessons in Learning, Canadian Council on Learning, 2008. Retrieved August 16, 2010 from http://www.ccl-cca.ca/CCL/Reports/LessonsInLearning/LinL20081016Bilingualism.html.

Statistics Canada. French immersion 30 years later, 2005. Retrieved August 16, 2010 from http://www.statcan.gc.ca/pub/81-004-x/200406/6923-eng.htm.

Stern, H. H. “The Immersion Phenomenon.” Language and Society Special Issue 12, 1984, pp. 4–7.

Turnbull, M., S. Lapkin and D. Hart. “Time on task and immersion graduates’ French proficiency.” In S. Lapkin (Ed.), French as a second language education in Canada: Empirical Studies (pp. 31-55). Toronto: University of Toronto Press, 1998.

Turnbull, M., S. Lapkin and D. Hart. “Grade 3 immersion students’ performance in literacy and mathematics: Province-wide results from Ontario (1989-99).” The Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes 58, 1, 2001, pp. 9-26.

Wesche, M. “Early French immersion: How has the original Canadian model stood the test of time?” In P. Burneister, T. Piske, & A. Rohde, (Eds.), An integrated view of language development (pp. 357-379). Trier: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2002.